Sources |
- [S1265] Berthelming, Registres paroissiaux, 1777-1792, Bapt, Moselle. Berthelming. Service d, (http://www.archives57.com/archives/frontSite?controller=ViewPage&id=archives :2015.), "Berthelming, Births, Marriages, Deaths, 1777-1792." 1781, 1070, Image : 41 Cote : 9NUM/69ED1E4, Marie Madelaine Reff, accessed Feb 11, 2015. (Reliability: 3), 11 Feb 2015.
L'an mil sept cent quatre vingt un, le dix-huit fevrier entre quatre a cinq heures du matin est ne le meme jour a ete baptise Marie Madelaine, fille de Christophe Reff, mason et de Christine Lang, habitans de Bertelming; le parrein a ete Christophe, fils mineur de Nicolas Rousel/Roufel, actuellemeur au service de mo frimom a la kense situce sur le ban du Bertelming, dite thei lang a de Christine Jacques son epouse; la marreine Marie Madelaine, fille de defuncts Sebastien Beruogard et D'Agnes Linerd, habitans de Bertelming, actuellemam en service ehex M Souhoffer cure de Bettborn, la quelle ....
|
Death record of Sebastien Reff, January 29, 1780, Berthelming, Moselle, France Death record of Sebastien Reff, January 29, 1780, Berthelming, Moselle, France
Image source: http://www.archives57.com/archives/frontSite?controller=ViewPage&id=archives |
|
Baptism record of Marie Madelaine Reff, February 18, 1781, Berthelming, Moselle, France Baptism record of Marie Madelaine Reff, February 18, 1781, Berthelming, Moselle, France
Image source: http://www.archives57.com/archives/frontSite?controller=ViewPage&id=archives |
|
Calendar of Wills and Administrations, William Henneberry Calendar of Wills and Administrations, William Henneberry
Source: https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:KZ5C-9KC |
- [S1265] Berthelming, Registres paroissiaux, 1777-1792, Bapt, Moselle. Berthelming. Service d, (http://www.archives57.com/archives/frontSite?controller=ViewPage&id=archives :2015.), "Berthelming, Births, Marriages, Deaths, 1777-1792." 1781, 1070, Image : 41 Cote : 9NUM/69ED1E4, Marie Madelaine Reff, accessed Feb 11, 2015. (Reliability: 3), 11 Feb 2015.
L'an mil sept cent quatre vingt un, le dix-huit fevrier entre quatre a cinq heures du matin est ne le meme jour a ete baptise Marie Madelaine, fille de Christophe Reff, mason et de Christine Lang, habitans de Bertelming; le parrein a ete Christophe, fils mineur de Nicolas Rousel/Roufel, actuellemeur au service de mo frimom a la kense situce sur le ban du Bertelming, dite thei lang a de Christine Jacques son epouse; la marreine Marie Madelaine, fille de defuncts Sebastien Beruogard et D'Agnes Linerd, habitans de Bertelming, actuellemam en service ehex M Souhoffer cure de Bettborn, la quelle ....
|
Death record of Sebastien Reff, January 29, 1780, Berthelming, Moselle, France Death record of Sebastien Reff, January 29, 1780, Berthelming, Moselle, France
Image source: http://www.archives57.com/archives/frontSite?controller=ViewPage&id=archives |
|
Baptism record of Marie Madelaine Reff, February 18, 1781, Berthelming, Moselle, France Baptism record of Marie Madelaine Reff, February 18, 1781, Berthelming, Moselle, France
Image source: http://www.archives57.com/archives/frontSite?controller=ViewPage&id=archives |
|
Calendar of Wills and Administrations, William Henneberry Calendar of Wills and Administrations, William Henneberry
Source: https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:KZ5C-9KC |
- [S1265] Berthelming, Registres paroissiaux, 1777-1792, Bapt, Moselle. Berthelming. Service d, (http://www.archives57.com/archives/frontSite?controller=ViewPage&id=archives :2015.), "Berthelming, Births, Marriages, Deaths, 1777-1792." 1781, 1070, Image : 41 Cote : 9NUM/69ED1E4, Marie Madelaine Reff, accessed Feb 11, 2015. (Reliability: 3), 11 Feb 2015.
L'an mil sept cent quatre vingt un, le dix-huit fevrier entre quatre a cinq heures du matin est ne le meme jour a ete baptise Marie Madelaine, fille de Christophe Reff, mason et de Christine Lang, habitans de Bertelming; le parrein a ete Christophe, fils mineur de Nicolas Rousel/Roufel, actuellemeur au service de mo frimom a la kense situce sur le ban du Bertelming, dite thei lang a de Christine Jacques son epouse; la marreine Marie Madelaine, fille de defuncts Sebastien Beruogard et D'Agnes Linerd, habitans de Bertelming, actuellemam en service ehex M Souhoffer cure de Bettborn, la quelle ....
|
Death record of Sebastien Reff, January 29, 1780, Berthelming, Moselle, France Death record of Sebastien Reff, January 29, 1780, Berthelming, Moselle, France
Image source: http://www.archives57.com/archives/frontSite?controller=ViewPage&id=archives |
|
Baptism record of Marie Madelaine Reff, February 18, 1781, Berthelming, Moselle, France Baptism record of Marie Madelaine Reff, February 18, 1781, Berthelming, Moselle, France
Image source: http://www.archives57.com/archives/frontSite?controller=ViewPage&id=archives |
|
Calendar of Wills and Administrations, William Henneberry Calendar of Wills and Administrations, William Henneberry
Source: https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:KZ5C-9KC |
- [S1265] Berthelming, Registres paroissiaux, 1777-1792, Bapt, Moselle. Berthelming. Service d, (http://www.archives57.com/archives/frontSite?controller=ViewPage&id=archives :2015.), "Berthelming, Births, Marriages, Deaths, 1777-1792." 1782, 1096, 1097, Image : 56 Cote : 9NUM/69ED1E4, Marie Madelaine Reff, accessed Feb 11, 2015. (Reliability: 3), 11 Feb 2015.
Mort
L'an mil sept cent quatre vingt deux, le dix Julliet, est morte agee de dix huit mois, et le lendemain de son deces a ete enterre dans le cimetiere de cette eglise, Marie Madelaine, fille de Jean Christophe Reff, manouvre, et de Christine Lang, habitans de Bertelming, en fais de quois? Henry Herz ??? decole au du Berthelming a sigue avec nous; et le dit Jean Christophe Reff qui septrouve a la lere????? aqam declare ne seavoir ecrire, de requis a fais sa marque
Marque de
x
Jean Christophe Reff
Henry Hertz
|
Death record of Jacob Pierre, February 6, 1880, Berthelming, Moselle, France Death record of Jacob Pierre, February 6, 1880, Berthelming, Moselle, France
Image source: |
- [S1280] Berthelming, Registres paroissiaux, 1753-1776, Bapt, Moselle. Berthelming. Service d, (http://www.archives57.com/archives/frontSite?controller=ViewPage&id=archives :2015.), "Registres paroissiaux, 1753-1776, Baptemes, mariages, sepultures." 1753-1776, 171, Christophorus Reff and Christinum Lang, accessed May 5, 2016. (Reliability: 3), 5 May 2016.
Anno millesimo septngentesimo sexagesimo nono die decima Januarii proiis proclamationibus de futuro matrimonio inter Christophorus Reff murarius filius Philippi Reff operario et Odilia Dengel conjugum ex Berthelming; et inter Christinam Lang filiam majorem de ??? Aorum Laurentii Lang et Elizabetha Leonard conjugum ex hellering jed de domicilio facti ex Vider Ditter conter quas publicationes fact??? in Berthelming, quam in Vider Ditter nulla facta fuit oppositio sec deteetum fuit impedimentum ut conslat ex litteris defimorialibus Rdi Domini Holler vcarii en Vider Ditter nona germana ad nos transmisis; pernetis designe sponsalibus pradieta decima die Januarii bendictionem nuptialem imperliti J??? prosatis Christophoro Reff, et Christina Lang mutuo consentientubus deloque presentium confesis attentibus mui relmi proseripsis?? restibus ???? ??? Berthelming Joanne Henrico e Kalles ex Berthelming Philippe Reff operario ex Berthelming. Joanne Klein aratore ex Berthelming :||: Signum manuale signum manuale
Christopori Reff
Christine Lang
J: Martin ibidem, Rector.
|
Marriage record of Chistopher Reff and Christina Lang Marriage record of Chistopher Reff and Christina Lang
Dec. 10, 1769, Berthelming, Moselle, France
Source: http://www.archives57.com/archives/frontSite?controller=ViewPage&id=archive
|
|
Joseph Horton Hallam and Laurena Pearl VanBrocklin, marriage record, May 5, 1924 Joseph Horton Hallam and Laurena Pearl VanBrocklin, marriage record, May 5, 1924
Image source: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1-9879-32967-47?cc=1618491&wc=M6BC-WWL:123846101 |
|